lunes, 27 de diciembre de 2010

Newsboys ;;; Born Again

LyricsLetra Traducida
Born Again
I found myself looking into the mirror
Knew I wasn't who I wanted to be
I was living like the way that I wanted
But my eyes reminded me I'm not free.
Believed that I saw everything that I know
Says I got to go, tired of going solo
But I'm never gonna go there again.
This is what it is
This is who I am
This is where I finally take my stand
I didn't want to fall
But I don't have to crawl
I'm not the One with two scarred hands
Giving him the best of everything that's left of
The life inside this man
I've been Born Again
I see you walking like your living in fear
Having trouble even looking at me
Wishin' they would give you more than words
Sick of people telling how it should be (how it should be)
Whats your down load, where'd you get your info, you saw that I'm show now your in the inload
Gonna tell you what I believe
This is what it is
This is who I am
This is where I finally take my stand
I didnt want to fall
But I don't have to crawl
I'm not the One with two scarred hands
Giving him the best of everything that's left of
The life inside this man
I've been Born Again
We are the ones they call by name
(I'm never gonna look back)
Let go let go the guilt the shame
(Said I'm never gonna look back)
This is who I am
This is what it is
This is who I am
This is where I finally take my stand
I didn't want to fall
But I don't have to crawl
I'm not the One with two scarred hands
Giving him the best of everything that's left of
The life inside this man
I've been Born Again
Nacido de nuevo
Me encontré mirándome en el espejo
Sabia que no era quien había deseado ser
Estaba viviendo como quería vivir
Pero mis ojos me recordaron que no era libre
Creia haber visto todo lo que sabia
Decia que debia marcharme, cansado de marcharme solo
Pero nunca ire alli de nuevo
Esto es lo que es
Esto es lo que soy
Aqui es donde finalmente tomare mi lugar
No queria fallar
Pero no debo rebajarme
Yo no soy el elegido con dos manos con cicatrices
Dandole lo mejor de todo lo que me queda
La vida detras de este hombre
Yo he nacido de nuevo
Te he visto caminar como si vivieras en el miedo
Teniendo tribulaciones aun cuando me estas mirando
Deseando que ellos te hubieran dado mas que palabras
Asqueado de la gente que dice como deberia ser (Como deberia ser)
Cual es tu descarga, de donde consigues tu informacion, tu viste como yo te muestro tu carga
Quiero decirte en que creo
Esto es lo que es
Esto es lo que soy
Aqui es donde finalmente tomare mi lugar
No queria fallar
Pero no debo rebajarme
Yo no soy el elegido con dos manos con cicatrices
Dandole lo mejor de todo lo que me queda
La vida detras de este hombre
Yo he nacido de nuevo
Nosotros somos los escogidos que llaman por su nombre
(Nunca mirare atras)
Deja ir deja ir la culpa la verguenza
(Digo que nunca mirare atras)
Esto es lo que soy
Esto es lo que es
Esto es lo que soy
Aqui es donde finalmente tomare mi lugar
No queria fallar
Pero no debo rebajarme
Yo no soy el elegido con dos manos con cicatrices
Dandole lo mejor de todo lo que me queda
La vida detras de este hombre
Yo he nacido de nuevo

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Third Day ;;; Lift Up Your Face

LyricsLetra Traducida
Lift Up Your Face
Lift up your face, lift up your face
Salvation is calling, salvation is calling
You have fallen so far now
You don’t even know how, you are going to survive
(But) Just above the horizon
A new light is shining, breaking through the darkest night
Love is coming and it’s calling out your name
Lift up your face, lift up your face
Salvation is calling, salvation is calling
Lift up your face, lift up your face
Salvation is calling, salvation is calling your name
You feel like your life is fading
You’re tired of waiting, for your moment to arrive
But tomorrow will bring a song that you can sing
And your hope is gonna rise
Love is coming and it’s calling out your name
courtesy OriginaLyric.Info
Lift up your face, lift up your face
Salvation is calling, salvation is calling
Lift up your face, lift up your face
Salvation is calling, salvation is calling your name
Oh yeah…
Do you hear Him calling?
Can you hear Him calling?
He’s calling out your name
He’s calling out your name
Lift up your face, lift up your face
Salvation is calling, salvation is calling
Lift up your face, lift up your face
Salvation is calling, salvation is calling your name
Can you hear Him calling?
Can you hear Him calling now?
Oh, can you hear Him calling you
He is calling you now
He is calling out your name
Just above the horizon
A new light is shining
Salvation’s on its way
TITULO EN ESPAÑOL
Levante la cara, levanta la cara
La salvación está llamando, la salvación está llamando
Ha caído tan lejos ahora
No sé ni cómo, va a sobrevivir
(Pero) Justo por encima del horizonte
Una nueva luz brilla, rompiendo la noche más oscura
El amor viene y se está llamando a tu nombre
Levante la cara, levanta la cara
La salvación está llamando, la salvación está llamando
Levante la cara, levanta la cara
La salvación está llamando, la salvación está llamando a su nombre
Usted siente que su vida se desvanece
Estás cansado de esperar, para el momento de llegar
Pero el mañana traerá una canción que pueda cantar
Y su esperanza se va a levantarse
El amor viene y se está llamando a tu nombre
Levante la cara, levanta la cara
La salvación está llamando, la salvación está llamando
Levante la cara, levanta la cara
La salvación está llamando, la salvación está llamando a su nombre
Oh, sí ...
¿Oyes lo llama?
¿Puedes oírlo llamando?
Está llamando a tu nombre
Está llamando a tu nombre
Levante la cara, levanta la cara
La salvación está llamando, la salvación está llamando
Levante la cara, levanta la cara
La salvación está llamando, la salvación está llamando a su nombre
¿Puedes oírlo llamando?
¿Puedes oírlo llamando ahora?
Oh, ¿puedes oír lo que usted llama
Él te está llamando ahora
Él está llamando a tu nombre
Justo por encima del horizonte
Una nueva luz brilla
La salvación está en camino.