lunes, 27 de junio de 2011

Casting Crowns ;;; Courageous

LyricsLetra Traducida
Courageous
We were made to be courageous
We were made to lead the way
We could be the generation
That finally breaks the chains
We were made to be courageous
We were made to be courageous
We were warriors on the front lines
Standing, unafraid
But now we're watchers on the sidelines
While our families slip away
Where are you, men of courage?
You were made for so much more
Let the pounding of our hearts cry
We will serve the Lord
We were made to be courageous
And we're taking back the fight
We were made to be courageous
And it starts with us tonight
The only way we'll ever stand
Is on our knees, we're lifting hands
Make us courageous
Lord, make us courageous
This is our resolution
Our answer to the call
We will love our wives and children
We refuse to let them fall
We will reignite the passion
That we buried deep inside
May the watchers become warriors
Let the men of God arise
We were made to be courageous
And we're taking back the fight
We were made to be courageous
And it starts with us tonight
The only way we'll ever stand
Is on our knees, we're lifting hands
Make us courageous
Lord, make us courageous
Seek justice
Love mercy
Walk on, be with your God
Seek justice.
Love mercy
Walk on, be with your God
In the war of the mind I will make my stand
(Seek justice. Love mercy. Walk on, be with your God)
In the battle of the heart and the battle of the hand
(Seek justice. Love mercy. Walk on, be with your God)
In the war of the mind I will make my stand
(Seek justice. Love mercy. Walk on, be with your God)
In the battle of the heart and the battle of the hand
(Seek justice. Love mercy. Walk on, be with your God)
We were made to be courageous
And we're taking back the fight
We were made to be courageous
And it starts with us tonight
The only way we'll ever stand
Is on our knees, we're lifting hands
Make us courageous
Lord, make us courageous
We were made to be courageous
In the war of the mind I will make my stand
(Seek justice. Love mercy. Walk on, be with your God)
Lord, make us courageous
In the war of the mind I will make my stand
(Seek justice. Love mercy. Walk on, be with your God)
We were made to be courageous
In the war of the mind I will make my stand
(Seek justice. Love mercy. Walk on, be with your God)
Lord, make us courageous
In the war of the mind I will make my stand
(Seek justice. Love mercy....)
Walk on, be with your God
Valientes
Fuimos creados para ser valientes
Nos hicieron el camino
Podríamos ser la generación
Que finalmente rompe las cadenas
Fuimos creados para ser valientes
Fuimos creados para ser valientes
Fuimos guerreros en el frente
De pie, sin miedo
Pero ahora estamos vigilantes al margen
Mientras que nuestras familias escapan
¿Dónde estás, hombres de valor?
Tu fuiste creado para mucho más
Deja que los latidos de nuestros corazones lloren
Vamos a servir al Señor
Fuimos creados para ser valientes
Y estamos tomando de nuevo la lucha
Fuimos creados para ser valientes
Y comienza esta noche con nosotros
La única manera de que lleguemos a estar?
Está en nuestras rodillas, estamos levantando las manos
Haznos valientes
Señor, haznos valientes
Esta es nuestra solución
Nuestra respuesta a la llamada
Vamos a amar a nuestras esposas e hijos
Nos negamos a dejar caer
Vamos a volver a encender la pasión
Que hemos enterrado en el interior
Puede convertirse en guerreros a los vigilantes
Que los hombres de Dios se levante
Fuimos creados para ser valientes
Y estamos tomando de nuevo la lucha
Fuimos creados para ser valientes
Y comienza esta noche con nosotros
La única manera de que lleguemos a estar
Está en nuestras rodillas, estamos levantando las manos
Haznos valientes
Señor, haznos valientes
Buscar la justicia
Amar la misericordia,
Caminar, estar con tu Dios
Buscar la justicia.
Amar la misericordia,
Caminar, estar con tu Dios
En la guerra de la mente voy a estar en mi posición (Busquen la justicia. Misericordia amor. Caminar, estar con su Dios)
En la batalla del corazón y de la batalla de la mano
(Busquen la justicia. Misericordia amor. Caminar, estar con su Dios)
En la guerra de la mente voy a estar en mi posición
(Busquen la justicia. Misericordia amor. Caminar, estar con su Dios)
En la batalla del corazón y de la batalla de la mano
(Busquen la justicia. Misericordia amor. Caminar, estar con su Dios)
Fuimos creados para ser valientes
Y estamos tomando de nuevo la lucha
Fuimos creados para ser valientes
Y comienza esta noche con nosotros
La única manera de que lleguemos a estar
Está en nuestras rodillas, estamos levantando las manos
Haznos valientes
Señor, haznos valientes
Fuimos creados para ser valientes
En la guerra de la mente voy a estar en mi posición
(Busquen la justicia. Misericordia amor. Caminar, estar con su Dios)
Señor, haznos valientes
En la guerra de la mente voy a estar en mi posición
(Busquen la justicia. Misericordia amor. Caminar, estar con su Dios)
Fuimos creados para ser valientes
En la guerra de la mente voy a estar en mi posición
(Busquen la justicia. Misericordia amor. Caminar, estar con su Dios)
Señor, haznos valientes
En la guerra de la mente voy a estar en mi posición (Busquen la justicia. Amar la misericordia, ....)
Caminar, estar con tu Dios

jueves, 16 de junio de 2011

12 Stones ;;; The Way I Feel

LyricsLetra Traducida
The Way I Feel
Lately I've been wandering
Off the narrow path
You've given me so many things that I've never had
All in all I know it's you that always pulls me through
If you reach deep inside you'll see my heart is true

Cuz I hate the way…I feel tonight
And I know I need you in my life
Yes I hate the way I feel inside
And I promise to make the sacrifice…yeah

Come on

The world I know is pulling me, more and more each day
I feel like the odd man out as I begin to pray
Spiteful eyes are watching me
With everything I do
In the midst of darkness, Lord
My spirit calls for you

Cuz I hate the way I feel tonight
And I know I need you in my life
Yes I hate the way I feel inside
And I promise to make the sacrifice yeah
--Bridge--
(You know sometimes deep inside...)
I feel like this...

Cuz I hate the way I feel tonight
And I know I need you in my life
Yes I hate the way I feel inside
And I promise to make the sacrifice
Yes, I hate the way I feel tonight
And I know I need you in my life..yeah
The way I feel like the way... the way I feel...
La Manera Que Me Siento
miento sacudiéndome en mi cama
Perdido en mis miedos recordando lo qué me dijiste
E intento ocultar la verdad dentro
mi máscara que enseña su cara otra vez
Todavía miento repetidamente
¿Me negarás cuando nos encontremos otra vez?
Y siento como si estuviera cayendome
Más lejos cada día
Pero sé que tu estás allí
mirando sobre mí
Y siento como si estuvieran ahogandome
Las olas que se estrellan sobre mí
Pero sé que tu amor
Me hará libre

Pues encuentro la verdad donde la encontré en tiempos anteriores
Como busco tu esperanza
Estoy encontrando mucho más
E intento ser más como tu
Y me niego para probar que mi corazón es verdad

Oigo tu voz llamándome
El tiempo ha llegado para mí
Dentro de esta vida estoy viviendo
Allí nada se fue para mí
Mi mente se está descolorando lentamente
Demasiado lejos de mí
Cada vez que comienzo a arrastrarme
estas allí mirándome

miércoles, 1 de junio de 2011

Alex Campos - Es El Amor

LyricsLetra Traducida
Is Love
Give me that love
That good love
As when shipped dies
That true love there I hope
And if you crave again
Denied nothing and gave his life
It is that love hurts
And if he gives no passion
So you can not love
Give me your love of this great love
As the sun shines
As long ago was always in my mind
As the expectation that re born
Come stay here forever
As the aroma of the flower
Ours never gets old
What is love? It is expected to be without
It is love for you to grow wane
And is that love that gives me strength
And without love there metal rings
As one lover who died there
Love that conquered death
As the seed that germinated give me your love grows
I raise the flag of freedom for the world to know
You were the creator of all the love
Really love that never dies, that love never dies ...
What is love? It is expected to be without
It is love for you to grow wane
And is that love that gives me strength
And without love there metal rings
What is love? It is expected to be without
It is love to grow wane
And is that love that gives me strength
And if you love this war is over
From east to west
(Is your love)
And the flow of my songs
(Is your love)
In the whisper of the night
(Is your love)
In the dance of your guaguales
(Is your love)
In the chord of the seas
(Is your love)
In the care of a mother
Es El Amor
Dame de ese amor
Ese buen amor
Que cuando se entrega muere
Ese fiel amor que allí me espero
Y que si se anhela vuelve
Que nada negó y su vida dio
Es ese amor que duele
Y si al entregarse no hay pasión
Entonces amar no puedes
Dame de tu amor de ese gran amor
Como el sol que resplandece
Como la mañana siempre llegó siempre estarás en mi mente
Como la esperanza que re nació
Ven quédate aquí por siempre
Como el aroma de aquella flor
Lo nuestro nunca envejece
Que es el amor? Es darse sin espera
Es el amor, menguar para que crezcas
Y es que el amor me da aquella fuerza
Y sin amor metal que allí resuena
Como aquel amante que allí murió
Amor que venció a la muerte
Como la semilla que germino dame de tu amor que crece
Alzo la bandera de libertad para que el mundo se entere
Fuiste el creador de todo el amor
Amor que en verdad no muere, este amor no muere…
Que es el amor? Es darse sin espera
Es el amor, menguar para que crezcas
Y es que el amor me da aquella fuerza
Y sin amor metal que allí resuena
Que es el amor? Es darse sin espera
Es el amor, menguar para que crezca
Y es que el amor me da aquella fuerza
Y si hay amor se acaba esta guerra
Desde el oriente al occidente
(Está tu amor)
Y en el caudal de mi cantares
(Está tu amor)
En el susurro de la noche
(Está tu amor)
En el baile de los guaguales tu
(Está tu amor)
En el acorde de los mares
(Está tu amor)
En el cuidado de una madre

Hyland ;;; This Love Is Free

LyricsLetra Traducida
This Love Is Free
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
We're singing
Whoa-oh-oh-oh

It's an all time low
Never letting go of the things that hold you back
I know you found it too
When doubt on you
Descends and the scars from your past
You've been running
He's been calling

Love is leading me
Holding nail-scarred hands
Forgetting where I'm from or who I've been
Love has carried me
On His broken back
To a place where I can finally see
This love is free

Whoa-oh-oh
This love is free
We're singing whoa-oh-oh-oh

It's an all time high
Feeling so alive
When you're living like you have no regrets
You wanna feel it too
Finally breaking through
Waving your worries goodbye
You've been running
He's been calling

Love is leading me
Holding nail-scarred hands
Forgetting where I'm from or who I've been
Love has carried me
On His broken back
To a place where I can finally see
This love is free

You've been running
He's been calling
Follow and you'll retreat
You'll find life in this colliding
For the beauty of surrendering

Love is leading
Love is bleeding

Love is leading me
Holding nail-scarred hands
Forgetting where I'm from or who I've been
(This love is free)
Love has carried me
On His broken back
To a place where I can finally see
This love is free

Whoa-oh-oh-oh
This love is free
We're singing whoa-oh-oh-oh

We're singing whoa-oh-oh-oh
We're singing whoa-oh-oh-oh
Este amor es libre
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Estamos cantando
Whoa-oh-oh-oh

Es su punto más bajo
Nunca dejar ir de las cosas que te detenga
Sé que si lo encontró demasiado
Cuando en duda que
Desciende y las cicatrices de su pasado
Usted ha estado funcionando
Él ha estado llamando

El amor me lleva
Manteniendo las uñas marcadas las manos
Olvidando de dónde soy o que he estado he
El amor me ha llevado a
En su espalda rota
A un lugar donde por fin puede ver
Este amor es libre

Whoa-oh-oh
Este amor es libre
Estamos cantando whoa-oh-oh-oh

Es un momento de alta
Sentirse tan vivo
Cuando usted está viviendo como si no lo lamento
¿Quieres que se siente demasiado
Que se abre paso
Agitando sus preocupaciones adiós
Usted ha estado funcionando
Él ha estado llamando

El amor me lleva
Manteniendo las uñas marcadas las manos
Olvidando de dónde soy o que he estado he
El amor me ha llevado a
En su espalda rota
A un lugar donde por fin puede ver
Este amor es libre

Usted ha estado funcionando
Él ha estado llamando
Seguir y que va a retirarse
Encontrarás la vida en esta colisión
Por la belleza de la entrega

El amor es líder
El amor es el sangrado

El amor me lleva
Manteniendo las uñas marcadas las manos
Olvidando de dónde soy o que he estado he
(Este amor es gratuito)
El amor me ha llevado a
En su espalda rota
A un lugar donde por fin puede ver
Este amor es libre

Whoa-oh-oh-oh
Este amor es libre
Estamos cantando whoa-oh-oh-oh

Estamos cantando whoa-oh-oh-oh
Estamos cantando whoa-oh-oh-oh

John Waller ;;; As for Me and My House

LyricsLetra Traducida
As for Me and My House
I'm done
Building my own kingdom
No more
Seeking worthless idols


Pre:

Like sheep we have all gone astray
We must choose this day
Whom we will serve


Chorus:

As for me and my house
We will serve the lord
We will serve the lord
Idols raised, tear them down
Cause we will serve the lord

We will serve the lord
To one king we bow down
As for me and my house
We will only serve the lord


Verse 2:

I'm done
With powerless religion
No more
Living in deception

Pre:

Chorus:

As for me and my house
We will serve the lord
We will serve the lord
Idols raised, tear them down
Cause we will serve the lord

We will serve the lord
To one king we bow down
As for me and my house
We will only serve the lord

Bridge:

We will cross over jordan
We will claim what you promised

Chorus:

Out:

We will not give our hearts to another
Will not give our hearts to another
We belong to the lord
We will not give our hearts to another
Will not give our hearts to another
We will only serve the lord
En cuanto a Mí y Mi Casa
Ya he terminado
La construcción de mi propio reino
No más
Busco ídolos


Pre:

Al igual que las ovejas que se han ido por mal camino
Debemos elegir el día de hoy
¿A quién vamos a servir


Estribillo:

En cuanto a mí y mi casa
Vamos a servir al Señor
Vamos a servir al Señor
Ídolos planteadas, rasgar hacia abajo
Porque vamos a servir al Señor

Vamos a servir al Señor
Para un rey nos inclinamos
En cuanto a mí y mi casa
Nosotros sólo serviremos a Jehová


Versículo 2:

Ya he terminado
Con la religión sin poder
No más
Vivir en el engaño

Pre:

Estribillo:

En cuanto a mí y mi casa
Vamos a servir al Señor
Vamos a servir al Señor
Ídolos planteadas, rasgar hacia abajo
Porque vamos a servir al Señor

Vamos a servir al Señor
Para un rey nos inclinamos
En cuanto a mí y mi casa
Nosotros sólo serviremos a Jehová

Puente:

Vamos a cruzar el Jordán
Vamos a reclamar lo que prometió

Estribillo:

Salidas:

No vamos a dar nuestro corazón a otro
No entregamos nuestro corazón a otro
Nosotros pertenecemos al Señor
No vamos a dar nuestro corazón a otro
No entregamos nuestro corazón a otro
Nosotros sólo serviremos a Jehová

lunes, 7 de marzo de 2011

Hillsong ;;; Yahweh

LyricsLetra Traducida
Yahweh
Our God He lives forever
He reigns in power and love
Let Earth bow down before Him
For He is exalted

We look to Yahweh Yahweh
Forever Yahweh Yahweh

Our hope is God Almighty
His love is greater than all
Lift high the God of Heaven
Give all the honour

We look to Yahweh Yahweh
Our hope is Yahweh Yahweh

And He shall reign forever
He shall reign forever
He shall reign
Forever and ever
Yahweh
Mi Dios vive por siempre
El Rey de amor y poder
Ante Él, todos se postran
Él es exaltado

Te adoro Yahveh Yahveh
Por siempre Yahveh Yahveh

Mi Dios, mi esperanza
Su amor no tiene final
Al Rey, el Dios del cielo
Dale la honra

Te adoro Yahveh Yahveh
Espero en Yahveh Yahveh

Él reinará por siempre
Reinará por siempre
Reinará por siempre y siempre
Mi Dios

Te adoro Yahveh Yahveh
Por siempre Yahveh Yahveh
Te adoro Yahveh Yahveh
Espero en Yahveh Yahveh
Te adoro Yahveh Yahveh
Por siempre Yahveh Yahveh

lunes, 24 de enero de 2011

Skillet ;;; Awake And Alive

LyricsLetra Traducida
Awake And Alive
I'm at war with the world and they
Try to pull me into the dark
I struggle to find my faith
As I'm slippin' from your arms

It's getting harder to stay awake
And my strength is fading fast
You breathe into me at last

[Chorus]
I'm awake I'm alive
Now I know what I believe inside
Now it's my time
I'll do what I want
'cause this is my life
here, right now
I'll stand my ground and
never back down
I know what I believe inside
I'm awake and I'm alive

[V2]
I'm at war with the world cause I
ain't never gonna sell my soul
I've already made up my mind
No matter what I can't
be bought or sold

When my faith is getting weak
And I feel like giving in
You breathe into me again

[Bridge]
Waking up waking up
In the dark
I can feel you in my sleep
In your arms I feel you
breathe into me
Forever hold this heart that
I will give to you
Forever I will live for you
Despierto y Vivo
Estoy en la guerra con el mundo y ellos
Intente tirar de mí en la oscuridad
Lucho para encontrar mi fe
Pues soy slippin de sus brazos

Está consiguiendo más difícilmente permanecer despierto
Y mi fuerza se está descolorando rápidamente
Usted respira en mí en el último

[Estribillo]
Soy despierto yo soy vivo
Ahora sé lo que creo adentro
Ahora es mi tiempo
Haré lo que quiero
porque ésta es mi vida
aquí, ahora
Colocaré mi tierra y
nunca retroceda
Sé lo que creo adentro
Soy despierto y soy vivo

Estoy en la guerra con la causa I del mundo
nunca no va a vender mi alma
He compuesto ya mi mente
No importa qué no puedo
cómprese o se vende

Cuando mi fe está consiguiendo débil
Y siento como el donante adentro
Usted respira en mí otra vez

[Puente]
Despertar despertar
En la obscuridad
Puedo sentirle en mi sueño
En sus brazos le siento
respire en mí
Lleve a cabo por siempre este corazón eso
Le daré
Viviré por siempre para usted